maandag, december 30, 2013

Mom's Life Story

Our Mom has (hand)written her life story, from the day she met our Dad, until the day he passed away after 52 years of marriage.  The most precious gift from a Mother to her children and grandchildren.  
We sorted out old family photos, and a few weeks ago we surprised her with the printed book, photos included.  A treasure!

Ons moeder heeft haar levensverhaal neergepend, vanaf de dag dat ze onze pa ontmoette, tot hij overleed na 52 jaar huwelijk.  Het mooiste geschenk dat een moeder aan haar kinderen en kleinkinderen kan geven.  
We hebben alle oude familiefoto's uitgezocht, en enkele weken geleden konden we haar verrassen met haar verhaal in boekvorm, geïllustreerd met foto's.  Een boek om te koesteren.
Dank je wel mams!

32 opmerkingen:

  1. Och wat mooi, m'n gemoed schoot een beetje vol bij jouw verhaal over je moeder. Wat een kado gaf zij jullie en wat een kado gaven jullie haar dan weer.
    (je lijkt op haar :))

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh my goodness....what a huge suprise that must have been. And wow.... what a keepsake for generations to come. Very special indeed.
    Love and best wishes to you and the family for the coming year Godelieve.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat uniek en waardevol Godelieve...ja, dit is om te koesteren, op vele manieren....

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wow Godelieve, dit is geweldig! Dit is een cadeau met zoveel waarde, wat goed dat ze dit geschreven heeft. Geniet ervan! (je lijkt inderdaad op je moeder, wat Dymphie ook schrijft :o) Een goede jaarwisseling en veel gezondheid en creativiteit voor het nieuwe jaar!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Je moeder ziet er super gelukkig uit. Heel mooie foto! En het is een prachtig boekje!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. PRACHTIG Godelieve! En je verhaal erbij, ook wat je me vertelde via je mail aan mij, wat ontzettend mooi!
    Wat een prachtig cadeau van haar aan jullie, voor jullie als kinderen, maar ook voor de kleinkinderen, wat mooie dat ze dat heeft opgeschreven. En wat mooi wat jullie er van hebben gemaakt.
    Wat zie je de verrassing en het genieten in haar gezicht terug, ook prachtig om te zien.
    Héél waardevol!
    Lieve groetjes van Yvon

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat is er mooier dan dit???? Geweldig om zoiets te maken EN te krijgen!!
    Nou weet ik ook meteen van wie jij je geweldige ideeen hebt!!
    Geniet er allemaal van, want dit is wel heel erg speciaal!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Op de voorpagina staat een prachtig mooi jong koppel !
    Net vandaag is de moeder van mijn beste vriendin overleden en dan zie ik tegelijkertijd zo'n mooi moment en gebaar dat jij met je moeder kan delen. Het leven ...? Geniet van jullie geluk!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een mooi geschenk. Geweldig fijn herinneringen die vast gelegd zijn. Geniet ervan!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Een prachtig geschenk! Niet alleen voor haar maar ook van haar aan jullie! Geeft een bijzondere kijk op de veranderingen in de tijd, denk ik... Heel bijzonder! Groetjes, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een fantastisch geschenk! Persoonlijker kan niet. Ze zal dit boek zeker koesteren.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Mooi...............Fijn zo'n mooie herinnering te kunnen schrijven en te mogen ontvangen.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. What an amazing gift for both you and your mother! Something to be cherished forever!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. geweldig! wat goed dat ze dat allemaal opgeschreven heeft!
    echt bijzonder!
    wat een mooi cadeau!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat een ongelooflijk mooi en warm gebaar, van haar aan jullie en van jullie aan haar ! Een uniek geschenk voor jullie allen !

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Wat speciaal en ontroerend....
    Een moment om te koesteren!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. OH!.... Quelle idée géniale !... quel beau trésor pour toute la famille !...
    Your Mother is a wonderful woman !...

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Oh wat een super idee ! Allereerst van je moeder om haar levensverhaal voor jullie op te schrijven en dan van jullie om het te laten drukken... wat zal je moeder er blij mee zijn !! En voor jullie is het een prachtig erfstuk. Groetjes Enny

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Godelieve it looks wonderful - I love the cover photo! Mum and all the family must be thrilled.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. This is so beautiful and so touching! what a precious gift!

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks for visiting and leaving a note ;)

Bedankt dat je hier was, en voor je reactie ;)