Birds

 Some pictures from the birds in our garden.  Love watching them.

We are seeing lots of siskins these days.

Enkele foto's van de vogels in onze tuin.  Heerlijk om ze in 't oog te houden.

We zien dit jaar veel sijsjes.

 Another siskin

Nog een sijsje.

 A finch on a snowy day.

Een vink op zoek naar voedsel in de sneeuw.  Leuk kuifje :)

 Mr & Mrs Finch :)

Een koppeltje vinken.

This finch was a bit dizzy after he had hit a window :(  I could get very close for a picture.  Such nice colors!  We took the bird inside in a box to recover.  We released the bird after a while, and hope he is ok.

Deze vink zat versuft op de grond na een botsing met het raam :(  Ik kon dichtbij komen voor een foto.  Hoe prachtig zijn die kleuren!  Hij mocht in een doosje mee naar binnen om te bekomen.  Na een poos lieten we hem weer vrij.  Hopelijk is ie ok.