2018 in Blogposts - August

A summary of my August blogposts.

Een terugblik op mijn blogberichten van de voorbije maand.

Hello

 On this card I used a gel print from my "31 days of gel printing" stash.  So easy if you just have to pick a print from the pile for a quick card. 

Weer een print uit de "31 days of gel printing" voorraad gebruikt op deze kaart.  Zo makkelijk als je maar een print van de stapel hoeft te nemen om snel een kaart te maken.

 I used a frame die by Penny Black and a Dutch word die by Els Brigé.  I've cut the word several times and glued them together.

Een stans van Penny Black gebruikt om de print uit te snijden.  De woordstans van Els Brigé werd een aantal keren uitgestanst en in laagjes op elkaar geplakt.

I used:
Darkroom Door Texture Stamp: Swirls
Darkroom Door Stamp Set: Wildflowers Vol 1
Darkroom Door Small Stencil: Wildflowers
Archival Inkpads:  Leaf Green, Manganese Blue
Penny Black Die Set:  Antique Frame
Els Brigé Word Die:  Hallo
Amsterdam Acrylic Paint

Christmas 2018 - #2

 Yesterday I showed the heat embossed Yupo paper (heat embossed in the oven).  Here the Yupo paper is used on Christmas cards.

Gisteren toonde ik al het Yupo papier, dat ik in de oven gelegd had om te embossen.  Vandaag maakte ik er 2 kerstkaarten mee.

 The red bauble was heat embossed on watercolor paper, colored with Distress Paint.  I added a layer of Glossy Accents.

De rode kerstbal werd op glad aquarelpapier afgedrukt en met goud geëmbosst.  Ingekleurd met Distress Paint, na het drogen een laagje Glossy Accents aangebracht.

 Gold embossing on Yupo paper.  

Gouden embossing op Yupo papier.

I used:
Darkroom Door Stamp Set:  Fine Baubles
Darkroom Door Stentiment Stamp:  Christmas
Archival Inkpad:  Fern Green
Versamark Inkpad
Gold Embossing Powder:  Artemio
Distress Paint:  Candied Apple
Glossy Accents
Signo Gold Gel Pen
This Heat Embossed Yupo Paper

Heat Embossing on Yupo

I was wondering if it is possible to heat emboss on Yupo paper.  So I used one of the sheets I made a while ago with alcohol lift-ink to give it a go.

Ik was benieuwd of je Yupo papier kan embossen.  Dus nam ik één van de vellen die ik laatst maakte met alcohol lift-ink om een poging te wagen.

Although I was careful adding heat, the paper started warping.  But it worked well in the oven at 130°C.

Alhoewel ik heel voorzichtig was met de heattool, trok het yupo papier toch krom.  Dan maar in de oven gelegd op 130°.  Dat werkte prima.

I used:

This Yupo sheet

Versamark Inkpad

Gold Embossing Powder

Darkroom Door Stamp Set:  Fine Baubles

Darkroom Door Sentiment Stamp:  Christmas

Mini Album - Work in Progress

 Last week two 10 year old girls came over for a little workshop.

Vorige week had ik twee 10-jarige meisjes op bezoek voor een workshopje.

 I prepared a (unfinished) harmonica mini book, so I could show how it is made.

Mine has a garden theme with birds and flowers.  

 Dit is mijn half afgewerkt voorbeeldboekje, om te tonen hoe het gemaakt werd.  Mijn boekje heeft een tuinthema, met vogels en bloemen.

 The girls worked hard.  They chose "friends".  The mini albums are filled with lots of photos on the pages, and tags inside the pockets.

  

De meiden hebben goed doorgewerkt.  Het werden vriendschapsboekjes, helemaal gevuld met foto's van de vriendinnen op te pagina's en de labels.

Art Journal Summer School 2018 - Flower Landscape

 I'm doing some lessons from Marieke Blokland's Art Journal Summer School 2018.  I loved the Flower Landscape by guest teacher Zinia Amoiridou.

Nog een lesje van Art Journal Summer School 2018 van Marieke Blokland.  Gast lesgeefster Zinia Amoiridou maakte een bloemenlandschapje dat me aansprak.

 I'm working in my Dylusions journal.  For this spread I prepared the pages with a layer of aqua primer and painted the background with Talens Opaque Watercolors.

Ik werk in mijn Dylusions journal.  Eerst bracht ik een laagje aqua primer aan op het papier.  Ik schilderde de achtergrond met Talens Opaque Watercolors die al lang ongebruikt in de kast lagen.

 Zinia Amoiridou uses foam flower stamps, I made my own using fun foam and Sizzix dies. 

Zinia Amoiridou gebruikt foam bloemenstempels.  Ik maakte er enkele uit vellen knutselrubber, uitgesneden met Sizzix stansen.

 I added a contrasting vintage automobile to the scene :)

Als contrast stempelde ik er een vintage automobiel bij :)

 Lots of leaves stamps were used, afgedrukt met Archival inkt Library Green.

Veel blaadjesstempels gebruikt, afgedrukt met Archival inkt Library Green.

Art Impressions stamps.

I used:

Dylusions Creative Journal

Schmincke Aqua Primer

Talens Opaque Watercolors

Art Impressions Stamps:  F-1723, E-1285, B-2432, D-3486, AAA-3211

Darkroom Door Stamp Sets:  Vintage Automobiles, Carved Leaves

Archival Inkpad:  Library Green

White Posca Pens

Panduro Acrylic Marker

Amsterdam Acrylic Paint 

Sizzix Thinlits Tim Holtz Funky Floral #1

Black Pens

Sunday Scraps - 433

 A birthday card, made with leftovers and scraps.

Een verjaardagskaart gemaakt met restjes.

 Love this new Archival ink.  I used it to stamp the word block stamp on the plaid background.

Mooie nieuwe kleur Archival inkt.  Ik gebruikte die om de woordblokstempel op de achtergrond af te drukken.

 The die is from Karen Burniston Tag Book Pop-up die set.  Great for turning very small scraps into festive pieces.

Het stansje hoort bij de Tag Book Pop-up set van Karen Burniston.  Je kan er de kleinste restjes mee omtoveren in iets feestelijks.

Scraps!

I used:
Darkroom Door Background Stamp:  Plaid
Darkroom Door Word Block Stamp:  Birthday
Archival Inkpad:  Thistle
Karen Burniston Die Set:  Tag Book Pop-up

Have a great Sunday!

Fijne zondag!

Pages in my Gel Print Journal #24

I doodled a flower on the most ugly print in my gel print journal.  (when in doubt, add flowers)

Een bloem gedoodled op de lelijkste print in mijn gel print journal.  (als je twijfelt, neem bloemen)

Pages in my Gel Print Journal #23

Today I chose some pages in my gel print journal that had leaves already.  The border stamps I used over the gelprints are actually twice as long as my card size journal.

Vandaag koos ik enkele  pagina's met blaadjes in mijn gelprint journal.  Met de superlange borderstempels van Darkroom Door stempelde ik er overheen in zwart.  De stempels zijn dubbel zo lang als de pagina's in mijn journal.

 Pencils were used to add a bit of color.

Met potloden lichtjes ingekleurd.

I used:
My Gel Print Journal
Darkroom Door Border Stamps:  Butterfly Garden, Vine
Darkroom Door Stamp Sets (used on the gel prints):  Leaves, Tropical Leaves
Archival Inkpad:  Jet Black
Derwent Procolour Pencils

Sympathy Cards

Sympathy cards that I needed lately.  These are 1 layer cards, made with Hero Arts flower stamps and Distress Oxide inks.

Rouwkaartjes die ik laatst nodig had.  Het zijn zoals gewoonlijk eenvoudige 1-laags kaartjes.  Ze werden gemaakt met stempels van Hero Arts en Distress Oxide inkten.

I used:

Hero Arts Stamps:  H3258 Real Dill, H3782 Lupine, H3307 Aged Background Block

Distress Oxide Inkpads

Archival Inkpad:  Thistle

Tag Book - Birds

 I was testing my printer for another project, and used the test pictures on this tag book.

Mijn printer moest getest worden voor een ander project, de kleine testfoto's gebruikte ik op dit labelboekje.

 I found a quote online, by Hendrik Ibsen, but replaced the word "forest" by "garden".  I used Darkroom Door's Alphabet Medley stamp set to stamp out the quote.

Online vond ik deze quote van Hendrik Ibsen, maar het woord "forest" verving ik door "garden".  Met de Alphabet Medley stempelset van Darkroom Door stempelde ik de tekst.  

 On the background I used stencils with Distress Inks, and stamps with black Archival ink.

 Een achtergrond gemaakt met stencils en Distress inkten, gestempeld met zwarte Archival inkt.

Darkroom Door stamps

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Alphabet Medley, Leaves, Gardening Vol 2

Darkroom Door Large Stencil:  Circles

Darkroom Door Small Stencil:  Mesh

Distress Inkpads:  Tumbled Glass, Rusty Hinge

Archival Inkpad:  Jet Black

Sunday Scraps - 432

 A tag I made, using scraps.  Today I used some acrylic paint and pencils to cover up my mistake (see that green petal on the picture below), colored the stamped pencils and stamped a Dutch sentiment.  All stamps are by Different Colors.

Een label gemaakt met restjes.  Vandaag gebruikte ik acrylverf en kleurpotloden om mijn kleurfout van een tijdje geleden te verdoezelen (zie je dat groene bloemblaadje op de foto hieronder?)  De gestempelde potloden ingekleurd en uitgeknipt.  Een tekststempeltje erbij gebruikt.  Alle stempels zijn van Different Colors.  

Scraps!

I used:

Different Colors stamps:S-00592 Marigold Flowers, S-00607 3Pens, S-00564 Alsjeblieft een aardigheidje

Derwent Procolour Pencils

Archival Inkpad:  Jet Black

Distress Paint

Have a great Sunday!

Fijne zondag!

Black & White - 373

This week's black & white card is a pop-up card, made with stamps from Darkroom Door and a fun die set from Karen Burniston.

De zwart-wit kaart van deze week is een pop-up kaart geworden, gemaakt met stempels van Darkroom Door en die leuke stansset van Karen Burniston.

These cards are so fun to make.  And so easy with the die set. No measuring, counting, ...

Erg leuk om te maken, deze pop-up kaarten, en super makkelijk met de stansset.  Niks meten, tellen of passen.

Tag Book Pop-up die set

 I used the Carved Caravans set that I designed for Darkroom Door a while ago.  Words are from the Seaside Vol 2 stamp set.  A favorite quote :)  I added some doodling.

Ik stempelde met de Carved Caravans set die ik een tijd geleden voor Darkroom Door mocht ontwerpen.  De tekst komt uit de Seaside Vol 2 set.  Een favoriet tekstje dat ik al vaak gebruikte.  Met een zwart pennetje hier en daar wat bij getekend.

Darkroom Door Stamps

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Carved Caravans, Seaside Vol 2
Darkroom Door Background Stamp:  Fallen Leaves, Scratches
Darkroom Door Texture Stamp:  Mesh
Archival Inkpad:  Jet Black
Karen Burniston Die Set:  1023-Tag Book Pop-up
Micron Pen

August in the Garden

 Sunflowers

 Wisteria, still blooming.

Wisteria, nog altijd in bloei.

Blue Tit 

Pimpelmeesje

 Picking some dill seeds.

Komt van de dillezaadjes snoepen.

Good to see lots of blackbirds again.  Last summer most blackbirds died after a disease. 

Gelukkig weer veel merels.  Vorig jaar stierven de meesten na een ziekte.

And an unusual sight, storks passing by, on their way to spent Winter in warmer place.

Dit zien we niet vaak, ooievaars die boven ons hoofd rondjes vlogen, ze zijn op weg naar het zuiden.