2020 in Blogposts - March

My March blogposts on a calendar page.

De blogberichten van de voorbije maand verzameld op een kalenderblad.

Darkroom Door Stencil & Faux Leather - Mini Planner

 I finished a mini planner I've been working on.  

Een nieuwe mini planner die ik maakte de voorbije dagen.

 I've cut a piece of faux leather to create the cover.

Een stukje faux leather op maat gesneden voor het kaftje.

 I wanted to use this large stencil from Darkroom Door's new release, it is called Grunge Borders.  The stencil is large enough to cover the piece.  First I sponged the White Linen Dylusions paint through the stencil and left it to dry.  Next I did another layer with Pomegranate Seed, allowing the white layer to show.  

Ik wou deze grote nieuwe Grunge Borders stencil van Darkroom Door gebruiken.  Eerst een laagje White Linen Dylusions Paint gesponst door de stencil.  Goed laten drogen en daarna kwam er nog een laagje Pomegranate Seed overheen.  De stencil een beetje verschoven, zodat er een beetje wit zichtbaar bleef.

 I also used the white paint to stamp the Number Medley stamps (which I still have not cut apart) over the entire piece.

I found the binding rings in an Etsy shop (tip:  Google '6 ring binding mechanism')

Met de witte verf stempelde ik ook de Number Medley stempels (die ik trouwens nog niet uitgeknipt heb).

De ringen vond ik in een Etsy shop (tip:  Google '6 ring binding mechanisme')

 I've cut 2 pieces of faux leather to create the pockets and put a piece of elastic in place as a closure.  To reinforce the spine I taped a strip of faux leather inside the cover.  I rounded the corners and stitched around the cover. 

Next I punched the holes for the screws, and attached the mechanism, super simple.

Twee extra stukjes faux leather gesneden om vakjes te maken aan de binnenkant.  Ook een strookje voorzien om de rug te verstevigen.  De hoeken afgerond.  Rondom gestikt, een stukje elastiek meegestikt om de planner te sluiten.

Daarna 2 gaten geponst voor de schroeven, en de ringen vastgezet.  Ging heel makkelijk.

6 Hole punch

6 gaats perforator.

 To decorate the (already busy) front I stamped some labels, words and flowers.  I noticed that bookbinding glue doesn't work on faux leather, so I used strong tape.

 Het kaftje (dat er al druk uit ziet) nog versierd met stempelwerk.  Enkele labels, bloemetjes en tekst gestempeld met Archival inkt Thistle.  Ik merkte dat boekbinderslijm niet werkt op faux leather, dus gebruikte ik rode tape.

 The backside.

De achterkant.

Darkroom Door Stamps & Stencil

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Lots of Labels, Number Medley, Full Bloom Vol 2

Darkroom Door Sentiment Stamp: Make Art

Darkroom Door Eclectic Stamp:  Pencils

Darkroom Door Large Stencil:  Grunge Borders

Dylusions Paints:  White Linen, Pomegranate Seed

Archival Inkpad:  Thistle

Faux Leather

Screw Hole Punch

Rapesco 6 Hole Punch

Interactive Birthday Card

 Here's an interactive magic color slide card I made for a boy's birthday.
I stamped with black StazOn ink onto acetate.  The cheetah inside the card was stamped with Distress Ink Antique Linen and colored with pencils.

Een verjaardagskaart gemaakt voor een jongen.  Het werd een doe-kaart die 'ingekleurd' wordt als je het witte kaartje rechts wegschuift.  Op het acetaat gestempeld met zwarte StazOn inkt.  Het jachtluipaard.   Nogmaals gestempeld met Distress Oxide inkt Antique Linen op wit kaartkarton, en met potloden ingekleurd.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Wild Africa Vol 2, Happy Birthday

Black StazOn Inkpad

Distress Oxide Inkpad:  Antique Linen

Archival Inkpad: Jet Black

Derwent Procolour Pencils

Sunday Scraps - 511

 Two cards I made, using scrap paper as a background.  The scrap paper was used to clean my stencils.

Als achtergrond voor deze kaarten nam ik papier waar ik eerder al stencils op schoon maakte.  

 I stamped with Archival Ink Peat Moss, and colored the flowers with pencils.  Distress  Oxide ink Cracked Pistachio was used to ink the edges

Met Archival inkt Peat Moss gestempeld en de randen beïnkt met Distress Oxide Cracked Pistachio.  De bloemen werden ingekleurd met potloden.

 Darkroom Door Stamps

Scraps!

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Fine Flowers Vol 2, Nature Walk, Buzzing Bees

Archival Inkpad:  Peat Moss

Distress Oxide Inkpad:  Cracked Pistachio

Derwent Procolour Pencils

Have a great Sunday.  Stay healthy!

Fijne zondag.  Blijf gezond!

Pages in my Gel Print Journal #39

 Today's Yogi Tea quote seemed perfect to stamp in my gel print journal.

Deze yogi thee quote leek me perfect om vandaag in mijn gelprint journal te stempelen.

 Yogi Tea Quote

Darkroom Door Stamps

I used;
Darkroom Door Stamp Set:  Alphabet Medley
Darkroom Door Abstract Stamp:  Abstract 06
Archival Inkpad:  Jet Black
Signo White Gel Pen
My gel print journal

*****

More Pages in my Gel Print Journal

Darkroom Door Quote Stamp - Crazy Enough

 Here's another card I made for Darkroom Door, using a fun quote stamp from the new release.

Nog een kaartje gemaakt voor Darkroom Door, met een leuke nieuwe tekststempel:  "Doe maar gewoon, dat is gek genoeg".

 Darkroom Door Quote Stamp:

Crazy Enough

I stamped the Number Medley stamps (which are still not cut apart) over a gel print, using Archival Ink Rose Madder. 

The quote stamp was partly masked before I inked it up with black Archival ink.  'Crazy' was stamped onto white cardstock and cut out. 

I used Archival inks to stamp the carved pods.  Cut them out and turned them into heads by glueing on googly eyes.  You could draw the mouth, but I used a stamp from the Alphabeth Medley set. 

De Number Medley stempels (die nog niet geknipt zijn) afgedrukt met Archival inkt Rose Madder op een gelprint.

De tekststempel gedeeltelijk bedekt met een post-it om hem te beïnkten.  'Crazy' op wit kaartkarton afgedrukt, de letters uitgeknipt en op de achtergrond geplakt.

Een stempel uit de Carved Pods gebruikt om de hoofdjes te maken.  Ze werden gestempeld met Archival inkt, uitgeknipt en van oogjes voorzien.  De mond zou je makkelijk kunnen tekenen, maar ik nam een stempel uit de Alphabet Medley set. 

Darkroom Door Stamps

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Number Medley, Carved Pods, Alphabet Medley
Darkroom Door Quote Stamp:  Crazy Enough
Darkroom Door Abstract Stamps (on the gelprint) :  Abstract 05, Abstract 06
Archival Inkpads:  Rose Madder, Dandelion, Jet Black
Googly Eyes Hema
Crea-Nest-Lies Dies Double Stitch XXL

Thanks

Having a bunch of gel prints ready makes it easy when you need a card quickly.

Heel handig, de voorraad gelprints die ik laatst maakte.  Ik had snel dit kaartje klaar.

I stamped the pretty flowers and postmarks over the gelprint, using black Archival ink.  The circle sentiment was stamped on white cardstock.  I used my good old fancy scissors to cut it out.

De mooie bloemetjes en postmerkstempels met zwarte Archival inkt afgedrukt op een gelprint.  De thanks cirkel op wit kaartkarton afgedrukt en met mijn oude fotorandschaar uitgeknipt.

I used:
Gel print from this blogpost
Darkroom Door Stamp Sets:  Warm Wishes, Global Postmarks, Simply Circles
Archival Inkpad:  Jet Black
Crea-Nest-Lies Dies

Sunday Scraps - 510

 As usual on Sundays, I made something using scraps and left over pieces.

Zoals gewoonlijk op zondag, maakte ik iets met restjes.

 I love adding 'blossoms' to the stamped twigs from the Bird Life set.

Bloemetjes bij de gestempelde takjes uit de Bird Life set getekend met een witte pen.

 Darkroom Door stamps

Scraps!

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Bird Life,  Bird Houses
Archival Inkpad:  Jet Black
Derwent Procolour Pencils
Sizzix Tim Holtz Framelits Stitched Circles

Have a great Sunday.  Keep safe!

Fijne zondag.  Hou het veilig.

Black & White - 454

 I was lucky enough to win Darkroom Door's January Challenge on Instagram.  My prize arrived.  I chose this Number Medley stamp set.  Before cutting the stamps apart I stamped the entire plate a few times onto plain tissue paper for future use.

In januari was ik de gelukkige winnaar van de challenge van Darkroom Door op Instagram.  Mijn prijs kreeg ik inmiddels al.  Ik koos de Number Medley stempelset.  Vooraleer ik de stempellap knipte drukte ik hem in zijn geheel enkele keren af op tissue papier.  Leuk om later in een journal te gebruiken.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Number Medley

Archival Inkpad:  Jet Black

Tim Holtz idea-ologie Tissue Wrap

Hugs

A card I made for Darkroom Door, using the new small stencil Lavender. 

Voor Darkroom Door maakte ik deze kaart met de nieuwe kleine Lavender stencil.

Darkroom Door Small Stencil:

Lavender

 I wanted to combine the lavender with a Plaid background.  So I inked the Plaid Background stamp with Distress inks Broken China and Evergreen Bough, misted with water and stamped onto smooth cardstock.  I used the mini Make Art STAY-tion to keep the Lavender stencil in place and sponged with Faded Jeans.

Het leek me wel leuk om de lavendel stencil te combineren met een ruitjesachtergrond.  Dus eerst de Plaid achtergrondstempel beïnkt met Distress Oxide inkten Broken China en Evergreen Bough.  Water verneveld over de stempel en op glad papier afgedrukt.  De stencil er overheen gelegd.  Handig op z'n plek gehouden met de mini Make Art STAY-tion.  Gesponst met Distress Oxide Faded Jeans.

I inked the edges with Faded Jeans and used the same ink to stamp the circle sentiment.  Two circle punches were used to cut and layer the sentiment.  I used a strip of torn vellum and white twine on the stamped panel, and glued the piece onto a top folded white card.

De randen gesponst met Faded Jeans.  Met dezelfde inkt ook het rondje met tekst gestempeld.  Twee cirkelponsen gebruikt.  De kaart samengesteld met vellum en het wit touwtje.  Het geheel op een dubbelgevouwen witte kaart geplakt.

I used:
Darkroom Door Stamp Set:  Simply Circles
Darkroom Door Background Stamp:  Plaid
Darkroom Door Small Stencil: Lavender
Distress Oxide Inkpads:  Broken China, Evergreen Bough, Faded Jeans
Vellum
Circle Punches
Wendy Vecchi 7" Make Art STAY-tion

Daisies

Madeliefjes

Birdwatching

Spring is coming, birds are looking for a place to start a family.  This is not going to work for the woodpecker :)

Met de lente in aantocht zoeken de vogels een plek om hun nest te maken.  Hier zal het waarschijnlijk niet lukken voor de specht :)

 This sparrow has been trying to get in the last few days, but the 'door' is not wide enough.

Een musje probeert al een paar dagen om hier binnen te geraken, maar de opening is niet groot genoeg.

Before & After #34

 These cards are in the package I made yesterday.  Black & white cards from my stash, now watercolored.  I like black & white a lot, but to donate the cards I thought they could use color.

Deze kaarten zitten in het pakketje dat ik gisteren toonde.  Zwart-wit kaarten uit mijn voorraad, nu  een kleurtje gegeven met aquarelverf.  Ikzelf hou erg van zwart-wit, maar om te doneren vond ik dat deze wat kleur mochten hebben.

Here's the 'before' picture.

Nog snel een 'voor' foto gemaakt.

Love my Altenew watercolors.

Fijn om mee te werken, deze verfjes van Altenew

******

Black & White Cards I used:

Black & White - 242

Black & White - 245

Black & White - 353

Cards!

I picked a bunch of cards from my stash to donate.

Een pakje kaarten uitgezocht om aan een vereniging te schenken.

Sunday Scraps - 509

 As usual on Sundays, I made something using scraps and left over pieces.  Today I made these butterfly cards.  No stamping here, just sponging, coloring with pencils and doodling.

Zoals gewoonlijk op zondag, maakte ik weer iets met restjes.  Vandaag werden het 2 kaarten met vlinders.  Niets gestempeld, enkel stencils, inkte potloden en enkele pennen gebruikt.

 I placed the stencil over the left over pieces and sponged with Distress Oxide inks.

Stencil over de restjes gelegd en met Distress Oxide inkten gesponst.

 I also used Derwent Procolour pencils, and a black and white pen.

Ook kleurpotloden gebruikt, en een wit en zwart pennetje.

 Card size is 4 1/8"

De kaartjes meten 10,5 cm.

Scraps!

I used:

Darkroom Door Small Stencils:  Butterflies, Dots

Distress Oxide Inkpads:  Evergreen Bough, Crushed Olive, Iced Spruce

Derwent Procolour Pencils

Signo White Gel Pen

Sakura Micron Pen

Have a great Sunday!

Fijne zondag!