It is OK

Another spread in my kraft Dyalog Insert book.

Pagina's in mijn kraft Dyalog Insert book.

I borrowed the quote from krispyj_22 on Instagram.

Het citaat leende ik van krispyj_22 op Instagram.

Love the look of Distress Oxides on kraft.  I used ink blending brushes to color the pages.  Next I stamped  the texture stamps, using the same Distress Oxides.

Distress Oxides doen het goed op kraft.  Met blending brushes de pagina's gekleurd.  Daarna de texture stempels met dezelfde inkten afgedrukt.

I combined these Darkroom Door alphabet sets, stamped with Archival Ink Night Sky.  A white gelpen was used to make the letters stand out.

Deze alfabetstempels van Darkroom Door gecombineerd.  Afgedrukt met Archival Inkt Night Sky.  Een wit lijntje er omheen zorgt voor wat meer contrast.

To fill the space at the bottom I used a favorite stamp from the Grunge Marks set.

De ruimte onderaan het blad vulde ik met een favoriete stempel uit de Grunge Marks set.

To do the flowers I applied Archival Ink Night Sky through the large stencil Carved Flowers  using an ink blending brush.  I also added some blue dots.

Voor de bloemen gebruikte ik de grote stencil Carved Flowers met Archival inkt Night Sky en een blending brush.  Ook nog hier en daar blauwe stippen gestempeld.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Ransom Alphabet, Alphabet Medley, Small Sketched Alphabet, Grunge Marks

Darkroom Door Texture Stamps:  Herringbone, Dots

Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers

Distress Oxide Inkpads:  Mustard Seed, Twisted Citron, Peacock Feathers, Kitsch Flamingo

Wendy Vecchi Archival Inkpad:  Night Sky

Gelly Roll White Pen

Dylusions Dyalog Insert Book Kraft

*****

More Pages in my Kraft Dyalog Insert Book

Stencils & Doodles

These pages in my Dylusions Dyalog Insert Book started with inked pages that looked very messy. I used washi tape to sponge the blue stripes with Distress Ink.

Deze pagina's in mijn Dylusions Dyalog Insert Book begonnen als beïnkte pagina's die er allesbehalve mooi uit zagen.  Washi tape gebruikt om de blauwe strepen te sponzen met Distress inkt.

Next I used stencils and black gesso.  The spaces inbetween were filled with doodling.

Daarna stencils gebruikt met zwarte gesso.  De ruimten tussenin opgevuld met doodles.

Darkroom Door Stencils & black gesso

I used:

Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers

Darkroom Door Small Stencils:  Honeycomb, Arty Hearts

Distress Ink

Amsterdam Black Gesso

Sakura Micron Pen

Gelly Roll White Pen

May All Your Dreams Come True

Just 1 inkpad was used on this card:  Distress Ink Cracked Pistachio.

Slechts 1 inktkussen gebruikt op deze kaart:  Distress Inkt Cracked Pistachio.

On the white folded card I sponged with Distress Ink through the Grunge Border stencil.  Next I inked the card, and stamped the Mesh background stamp using the same ink.

De Grunge Borders stencil gebruikt om de witte kaart te sponzen met Distress Inkt.  Daarna de kaart nog lichtjes gesponst, en er de Mesh achtergrondstempel overheen afgedrukt.

The Carved Flower was sponged first, using the stencil, then I stamped the Fine Flower on top.  

De Carved Flower eerst gesponst, daarna er overheen gestempeld met bloem uit de Fine Flowers set.

Words are from the Art De Fleur Vol 2 set.

Een tekststempel erbij afgedrukt uit de Art De Fleur Vol 2 stempelset.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Fine Flowers Vol 1, Art De Fleur Vol 2

Darkroom Door Small Stencils:  Grunge Borders, Carved Flowers

Distress Inkpad:  Cracked Pistachio

Crea-Nest-Lies Dies Double Stitch XXL

Fantasy Garden

Quick messy pages in my Dyalog Insert Book.

Een paar nonchalante pagina's in mijn Dyalog Insert Book gemaakt.

These are the 'before' pages.  In this journal I clean my stamps and stencils.  I always have it nearby when I'm making cards.

Met deze pagina's ging ik aan de slag.  Dit journal gebruik ik om mijn stempels en stencils in schoon te maken.  Het ligt altijd in de buurt terwijl ik kaarten maak.

I used these stencils wiht Distress Crayons and Distress Inks.  Pencils were used to add lines here and there.

Deze stencils gebruikte ik met Distress Crayons en Distress Inkten.  Hier en daar kwamen er nog kleurpotloden aan te pas.

Inkpads

To stamp the title I mixed these Alphabet sets.

Deze stempelsets samen gebruikt om de titel te stempelen.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Sketched Alphabet, Alphabet Medley

Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers

Darkroom Door Small Stencils:  Dots, Carved Leaves, Blossom

Distress Crayons

Distress Inkpads

Archival Inkpad:  Jet Black

Derwent Procolour Pencils

On the background I used:

Darkroom Door Photo Stamp:  Roses

Darkroom Door Large Stencils:  Grunge Borders, Crackle

*****

More pages in this Dyalog Insert Book

Dream of Tomorrow

 Pages in my Dyalog Insert Book.  I think the quote is perfect for many occasions, even for Corona...

Een spread in mijn Dyalog Insert Book.  Een favoriete tekststempel gebruikt, die voor veel gelegenheden past, zelfs voor coronatijden.

 If you read my blog, you may know that I use this Dyalog journal to clean my stencils, stamps and gel plate.  Even just a bit of color on a page will get you started.

Als je mijn blog vaker leest, weet je misschien dat ik dit Dyalog boekje gebruik om mijn stencils, stempels en gelplate schoon te maken.  Zelfs een beetje kleur op de achtergrond is vaak genoeg om je op weg te helpen.

I used the stencils again with Distress Crayons to add color to the hearts and large flower.  It looks a bit messy.  I used a craft knife to scratch into to colored petals.  Next I stamped, using Darkroom Door stamps, Distress Oxide inks and Archival inks.

De stencils opnieuw gebruikt met Distress Crayons om de grote bloem en enkele hartjes te kleuren.  Het ziet er een beetje messy uit.  In de bloemblaadjes gekrast met een mesje.  Daarna verder gewerkt met stempels van Darkroom Door, Distress Oxide inkten en Archival inkten.

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Wildflowers Vol 2, Butterflies, Art de Fleur Vol 2
Darkroom Door Texture Stamp:  Mesh
Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers
Darkroom Door Medium Stencils:  Wellbeing, Cascading Hearts
Darkroom Door Small Stencil:  Dots
Distress Crayons
Distress Oxide Inkpads:  Tea Dye, Peeled Paint, Broken China
Archival Inkpads:  Jet Black, Fern Green, Garden Patina
Dylusions Dyalog Insert Book Blank

Stencils in my Art Journal

 I used Distress Oxide inks and Darkroom Door stencils to create a matching page with a page I had made earlier (CLICK) in my Dylusions Creative Journal.

 Een tijdje geleden maakte ik de rechterpagina in mijn Dylusions Creative Journal al, maar de linker pagina was nog altijd leeg.  Met Distress Oxide inkten en stencils van Darkroom Door maakte ik een bijpassende pagina met hartjes en een bloem.

Darkroom Door Stencils & Distress Oxide Inks.

I used:
Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers
Darkroom Door Medium Stencil:  Cascading Hearts, Wellbeing
Darkroom Door Small Stencil:  Dots
Distress Oxide Inkpads:  Victorian Velvet, Ripe Persimmon, Bundled Sage, Forest Moss
Dylusions Creative Journal

*****

More pages in this Dylusions Creative Journal:

Maybe I'm an Artist

Wild and Free

Be brave enough

Relax

Cascading Hearts

...

Mother's Day

Strange Mother's Day this year, we can't see each other due to the corona crisis.  We stay at home.  Better safe than sorry.

Rare moederdag dit jaar.  Door de coronacrisis kunnen we elkaar niet zien.  Om het veilig te houden blijven we thuis.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Hearts

Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers

Darkroom Door Small Stencil:  Lavender

Darkroom Door Medium Stencil:  Number Jumble (on the gelprint)

Wendy Vecchi Archival Inkpads:  Poppy, Thistle, Fern Green

Distress Archival Inkpad: Dusty Concord

Versamark Inkpad

WOW Embossing Powder

Gelprint from this pile

Before & After #36

Pages in my Dyalog Insert Book

Pagina's in mijn Dyalog Insert Book.

When I'm working with stencils I always have paper nearby to clean my stencils.  In this case it was a Dyalog Insert Book.  That's how today's pages started.

Als ik met stencils werk houd ik altijd papier bij de hand, om mijn stencils na gebruik op af te drukken. Of mijn Dyalog Insert Book zoals hier.  Zo had ik al een achtergrond klaar.

Stamp from these Darkroom Door Sets were used with Archival Ink.  I inked the edges with Distress Oxide inks and used colored pencils here and there.

Stempels uit deze Darkroom Door sets afgedrukt met Archival inkt.  De randen gesponst met Distress Oxide inkten.  Hier en daar iets ingekleurd met potloden.

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Buzzing Bees, Nature Walk, Wings
Darkroom Door Small Stencils (on the background):  Carved Flowers, Wildflowers, Mesh, Dots, Ferns
Archival Inkpad:  Potting Soil
Distress Oxide Inkpads:  Worn Lipstick, Vintage Photo
Pencils:  Derwent Procolour
Dylusions Dyalog Insert Book Blank

*****

More Before & After Projects

Darkroom Door Stencil - Cascading Hearts

 Here's a 6" x 6" card I made for Darkroom Door, using a new stencil:  Cascading Hearts.  First I used the stencil to sponge the large heart with Distress Oxide ink.  Keeping the heart stencil in place, I used more stencils (photo below) by layering them, to sponge the flowers, ferns and dots.

Een kaart van 15 x 15 cm gemaakt voor Darkroom Door, met de nieuwe Cascading Hearts stencil.  Eerst de stencil gebruikt om het grote hart te sponzen met Distress inkten.  Kleinere stencils over de hart stencil gelegd om de bloemen, varens en rondjes te sponzen. 

Darkroom Door Medium Stencil:

Cascading Hearts

Next I covered the sponged heart with the heart mask to stamp around.  Layered again with the large Dots stencil to do the dots.  The magnets and Make Art Stay-tion came in handy to keep everything in place.

Daarna het gesponste hart bedekt met het hartmasker uit de set om rondom te sponzen.  Weer een stencil er overheen gelegd om de dots te sponzen.  De Make Art Stay-tion met magneten is super handig om alles op z'n plek te houden.

 Darkroom Door Stencils

 I really used all of these!

Deze kleurtjes allemaal gebruikt.

Flowers from the Warm Wishes set and words from the Simple Sayings set were stamped with black Archival ink.  

Bloemen uit de Warm Wishes set en tekst uit de Simple Sayings set afgedrukt met zwarte Archival inkt.

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Warm Wishes, Simple Sayings
Darkroom Door Large Stencil:  Dots
Darkroom Door Medium Stencil:  Cascading Hearts
Darkroom Door Small Stencils:  Dots, Carved Flowers, Ferns, Wildflowers
Distress Oxide Inkpads
Archival Inkpad:  Jet Black
Micron Pen
MakeArt Stay-tion

Black & White - 455

 A few weeks ago I started making this planner in black & white.

Een planner gemaakt in zwart-wit.  Ik deed er een paar weken over om hem af te krijgen.

I used twill fabric from my stash to start with.  I've cut two pieces.

Een een grote lap keperstof uit mijn voorraad knipte ik twee delen.

To do the stripes I used white acrylic paint and black gesso, both from Talens Amsterdam.

Strepen op de stof aangebracht met zwarte gesso en witte acrylverf, beiden van Talens Amsterdam.

On the front I sponged through a stencil from Darkroom Door, the size is perfect!  I was going for a positive/negative effect.  I sponged with black gesso onto the white parts.  After the black gesso had dried I used a white gel pen to do the white letters.  That was not very clever :(  I had to do a lot of touching up because it smeared when I applied gel medium on top.  Maybe I just should have waited longer for the ink to dry?

Op de voorkant wou ik een positief/negatief effect bekomen met de tekst.  De stencil van Darkroom Door gebruikt met zwarte gesso over de witte stroken, en goed laten drogen.  Daarna met een witte gelpen de tekst op de zwarte stroken aangebracht, met behulp van de stencil.  Maar dat was geen goed idee.  Misschien liet ik de inkt niet lang genoeg drogen?  De inkt liep uit toen ik achteraf de gel medium aanbracht.  Dus veel moeten retoucheren met zwarte en witte pen.  Maar het kwam uiteindelijk goed.

On the second piece of fabric I applied a coat of white acrylic paint.  Next I sponged the flowers and polka dots using stencils and black gesso.  I covered the polka dots with a thin layer of white paint.

Finished off with 2 layers of matt gel medium.

De tweede lap stof kreeg eerst een laag witte acrylverf.  Daarna de bloemen en rondjes gesponst met zwarte gesso.  Over de rondjes bracht ik weer een dun laagje witte verf aan.  Enkele lagen mat gel medium aangebracht.

I've cut the pieces of fabric to size and stitched them together.  I punched two holes to attach the binding rings mechanisme.  I found the rings in an Etsy shop.  (Tip:  Google 6 ring mechanism)  I hope the edges will fray a bit more when I start using the planner.

De 2 lappen stof op elkaar gelegd om ze in de juiste afmeting te snijden, daarna op elkaar gestikt.  Twee gaatjes geponst om het mechanisme met de ringen aan te brengen.  De ringen vond ik in een Etsy shop.  (Tip:  google 6 ring binding mechanisme)

I used:
Twill Fabric - Keperstof
Darkroom Door Large Stencils:  Carved Flowers, Polka Dots
Darkroom Door Medium Stencil:  Creativity
Talens Amsterdam:  Black Gesso, Acrylic Paint Titanium White, Mat Medium Gel
Sewing Machine

*****

Faux Leather Mini Planner

Set of Cards

 Yesterday's stencilled backgrounds, turned into cards.  I used lots of stamps (see last picture in this blogpost) for different occasions.

De achtergrondjes die ik gisteren toonde werden inmiddels kaartjes.  Veel stempels gebruikt (zie laatste foto in dit blogbericht) voor verschillende gelegenheden.

Backgrounds 

Achtergrondjes

I used Archival Ink Thistle to stamp over the stencilled backgrounds.

Met Archival inkt Thistle op de achtergronden gestempeld.

Love how the textured cardstock makes little dots on the butterflies.

De textuur van het papier zorgt voor gestippelde vlinders.

Darkroom Door Stamps

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Buzzing Bees, Fine Leaves, Fine Butterflies, Bird Life
Darkroom Door Small Stamps:  Great Friend, Thank You, Take Flight
Darkroom Door Abstract Stamp:  Abstract01, Abstract02, Abstract03
Darkroom Door Sentiment Stamps:  Happy Birthday
Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers
Darkroom Door Small Stencils:  Ferns, Dots
Distress Inkpads:  Crushed Olive, Wild Honey, Cracked Pistachio, Aged Mahogany
Archival Inkpad:  Thistle
Tonic Paper Distresser
Little Things from Lucy's Cards