We wish you a Merry Christmas

 In this Christmas card I used the pole from the Bird Houses stamp set to hang a sign with a Christmas greeting.  I masked the pole to stamp the pine leaves and grass.

The greeting was stamped onto a Nestabilities diecut.

De paal uit de Bird Houses stempelset werd op dit kaartje gebruikt om een kerstwens aan te hangen.  De paal na het stempelen bedekt met een maskertje om de dennentakken en gras te stempelen.  Een oude Nestabilities stans gebruikt voor de kerstwens.

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Bird Houses, Bird Life, Pine Cones, Yultide Greetings, Nature Walk
Archival Inkpad:  Potting Soil
Distress Oxide Inkpads:  Bundled Sage, Forest Moss, Gathered Twigs, Barn Door
Nestabilities Die

Hello

Hello!  On this card I combined the pole from the Bird Houses stamp set with the Chicken Wire background stamp.

Hallo!   Op dit kaartje combineerde ik de paal uit de Bird Houses set met de achtergrondstempel Chicken Wire.

Bird Houses & Chicken Wire

First I stamped the pole twice, using Archival Ink Potting Soil.  Covered them with a mask to stamp the birds behind the poles.  I used Distress Markers to ink up the bird stamps.

De paal 2 keer afgedrukt met Archival inkt Potting Soil, en met een maskertje bedekt.  

Om de vogels te stempelen beïnkte ik de stempels met Distress Markers.  

  

Next I stamped the chicken wire using Archival Ink Watering Can.  Flowers from the Gardening Vol 1 set were stamped with Archival ink Fern Green and Thistle.  'Hello' is a stamp from the Bright Blossoms Vol 1 set, stamped with Orange Blossom and Thistle.

Daarna het kippengaas afgedrukt met Archival Inkt Watering Can.  De bloemetjes komen uit de Gardening Vol 1 stempelset, afgedrukt met Archival inkt Fern Green en Thistle.  Ik zocht een grote tekststempel voor bovenaan, dat werd 'hello' uit de Bright Blossoms Vol 1 stempelset, afgedrukt in Orange Blossom en Thistle.

I inked the grass and a cloudy sky using Distress Oxide inks.  Removed the masks to color the posts with Distress Oxide ink Gathered Twigs and a water brush.

Voor het gras en een bewolkte lucht gebruikte ik Distress Oxide inkten.  Daarna de maskertjes verwijderd en de palen gekleurd met Distress Oxide inkt Gathered Twigs en een waterpenseel.

Darkroom Door Stamps

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Bird Houses, Gardening Vol 2, Carved Birds Vol 1, Carved Birds Vol 2, Bright Blossoms Vol 1
Darkroom Door Background Stamp:  Chicken Wire
Distress Markers
Distress Oxide Inkpads:  Gathered Twigs, Tumbled Glass, Peeled Paint
Wendy Vecchi Archival Inkpads:  Potting Soil, Thistle, Orange Blossom, Fern Green, Watering Can

Sunday Scraps - 480

 As usual on Sundays, I made something using scraps and left over pieces.  The stamped flower keeps showing up in my box of scraps, so today I used it on a card.

Zoals gewoonlijk op zondag, maakte ik iets met restjes.  De gestempelde bloem kwam ik elke week tegen in de restjesdoos.  Vandaag kwam ze op een kaart terecht.

 This die was used to turn the boring green paper strip into dotted paper.

Met deze stans zag die saaie groene strook papier er ineens heel anders uit.

 Sizzix Thinlits

Scraps!

I used:
Darkroom Door Stamp Set:  Bright Blossoms Vol 2
Proficiat Stempel (niet meer te koop)
Archival Inkpads
Sizzix Tim Holtz Thinlits: Festive Repeat
WeRMemoryKeepers Corner Chomper

Have a great Sunday!

Fijne zondag!

Black & White - 423

 This week's card for my Black & White series.

 Voor mijn zwart-wit reeks maakte ik deze kaart.

 These stencils were used to draw the hexagons.  I've cut them out and attached a piece of paper inside the card, stamped with the Mesh background stamp.

Met deze stencils tekende ik de zeshoeken, om ze daarna uit te snijden.  Binnenin plakte ik een vel papier, bestempeld met de de Mesh achtergrondstempel van Darkroom Door.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Beautiful Blooms

Darkroom Door Background Stamp:  Mesh

Darkroom Door Small Stencils:  Arty Hexagons, Hexagon Set

Archival Inkpad:  Jet Black

From one Card to Another #27

 Two quick thank you tags I made today.

Vandaag dit duo danklabels gemaakt.

 When I made the cupcake card a few days ago, I used the leftover ink on my background stamps to make extra prints.  I sprayed water onto the stamps to activate the leftover ink.  These prints were used today on my tags.

Een paar dagen geleden maakte ik deze cupcake kaart.  De overgebleven inkt op de achtergrondstempels was nog genoeg om een paar extra afdrukken te maken.  Water verneveld over de stempels en afgedrukt op papier dat ik klaar had liggen.  Vandaag gebruikt bij mijn tags.

 I taped the pieces together and stamped a zigzag over the seam.  On the bottom part I stamped the Small Thank You stamp.  I used a sheet of acetate in my MISTI as a stamp positioner.

De delen aan elkaar geplakt met tape, en een zigzag over de naad gestempeld.  Op het onderste deel drukte ik de Thank You stempel af.  Ik gebruikte een vel acetaat in mijn MISTI om op de juiste plek te stempelen.

I stamped a carved flower and a butterfly on each tag using black Archival ink.

Met zwarte Archival inkt een bloem en een vlinder op elk label afgedrukt.

Darkroom Door Stamp Sets:  Carved Flowers, Butterflies, Stitched Borders
Darkroom Door Small Stamp:  Thank You
Darkroom Door Background Stamps:  Plaid, Flower Garden
Archival Inkpad:  Jet Black
Distress Oxide Inkpads:  Fossilized Amber, Peacock Feathers
Picket Fence Studios Blender Brushes

Christmas Tag

 I tried to make a Christmas version of yesterday's tag.

Een poging gedaan om een kerstversie te maken van het label van gisteren.

 Both tags side by side.

Beide labels naast elkaar gezet.

 I heat embossed the bird house with gold embossing powder.  Colored with Distress Oxide ink Pine Needles.  I stamped the bird house once more to cut out the roof and 'welcome' plate.  These got a layer of glossy accents.

Het nestkastje kreeg gouden embossing en werd met Distress Oxide inkt Pine Needles gekleurd.  Nogmaals afgedrukt om het dakje en 'welcome' plaatje uit te knippen.  Die kregen een laagje glossy accents.

 A Sizzix die was used to cut the gold cardstock.

Met een Sizzix stans het goudkleurig karton gestanst.

Darkroom Door Stamps

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Bird Houses, Bird Life, Stitched Christmas, Carved Leaves Vol 1
Archival Inkpad:  Jet Black
Versamark Inkpad
Distress Oxide Inkpads:  Pine Needles, Candied Apple
Glossy Accents
Tim Holtz Bigz Die: Tag & Bookplates
Sizzix Tim Holtz Thinlits: Festive Repeat

Tag - Bird House

 On this kraft tag I used a bird house from Darkroom Door's new Bird Houses stamp set.

Een label met een nestkastje uit de nieuwe Bird Houses stempelset van Darkroom Door.

Darkroom Door Stamp Set:

Bird Houses

I used Archival Ink Potting Soil to stamp the bird house onto white cardstock.  Next I stamped the Woodgrain Texture stamp over the stamped bird house and colored it with Distress Oxide ink Peacock Feathers.  

I stamped the bird house once more, cut out the roof and 'welcome' plate, colored these pieces with Distress Oxide ink Vintage Photo.  

A bird from the Bird Life set was stamped onto scrap paper and colored with the same Distress Oxide inks.  I also used these inks to stamp the leaves and to color the ribbon.

Het nestkastje gestempeld met Archival inkt Potting Soil op wit kaartkarton.  Ik stempelde er de Woodgrain Texture stempel overheen, knipte het huisje uit en kleurde het met Distress Oxide inkt Peacock Feathers.  Het huisje nogmaals gestempeld om het dakje en het 'welcome' plaatje uit te knippen.  Die kleurde ik met Distress Oxide Vintage Photo.  

Een vogel uit de Bird Life stempelset afgedrukt op een restje papier en met dezelfde inkten gekleurd.  Met deze inkten stempelde ik ook de blaadjes en kleurde ik het lint.

Words are from the Home Sweet Home stamp set.

The roof and plate got a layer of glossy accents.  I used glossy accents to glue the sequin flowers in place.  For the center I used Enamel Accents.

Een tekststempel gebruikt uit een oudere stempelset van Darkroom Door, Home Sweet Home.

Op het dakje en "welcome' plaatje bracht ik een laagje glossy accents aan.  De sequin bloemetjes kleefde ik op hun plek met glossy accents.  In het hart van elke bloemetje liet ik een druppel Enamel Accents vallen.

I used:
Darkroom Door Stamp Sets:  Bird Houses, Bird Life, Home Sweet Home, Carved Leaves Vol 1
Darkroom Door Texture Stamp:  Woodgrain
Ranger Wendy Vecchi Archival Inkpad:  Potting Soil
Ranger Tim Holtz Distress Oxide Inkpads:  Peacock Feathers, Vintage Photo
Ranger Glossy Accents
Ranger Enamel Accents:  Caribbean Coast
Tim Holtz Bigz Die:  Tag & Bookplates
Sizzix Tim Holtz Thinlits:  Festive Repeat
Little Things from Lucy's Cards: Garden Flowers Jasmine