Black & White - 600

Almost every Saturday I try to make something in black & white.  This is item #600 already :)

The page in this black Dyalog Insert Book had a window cut out.

Zoals bijna elke zaterdag maakte ik iets in zwart-wit.  Vandaag al voor de 600ste keer :)

Op deze pagina in mijn zwart Dyalog Insert Book was al een venster uitgesneden.

I sponged a cloudy gesso layer over the black page, and used black Archival ink to stamp the bricks, flowers and numbers.

Een witte vlekkerige laag gesso aangebracht op het zwarte papier.  Daarna de bakstenen, bloemen en cijfers afgedrukt met zwarte Archival inkt.

Darkroom Door Stamps

See a little video on YouTube here.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Number Medley, Gathered Flowers

Darkroom Door Background Stamp:  Brick Wall

Archival Inkpad:  Jet Black

Talens Amsterdam Gesso

Darkroom Door Small Stencil:  Gothic Arch Set

Dylusions Dyalog Insert Book Black

*****

More pages in this Black Dyalog Insert Book

Black & White - 599

(Almost) Every Saturday I create something in black and white.  Today I made this page in my black Dyalog insert book.  Also, I've cut some fresh dahlias from our garden.  It is getting colder, so the dahlia season is almost over.

(Bijna) Elke zaterdag maak ik iets in zwart-wit.  Vandaag werd dat deze pagina in mijn zwart Dyalog insert book.  Ik haalde ook weer verse dahlia's uit de tuin naar binnen.  Het wordt kouder, dus nog eventjes genieten van die mooie bloemen.

I found the stamped cat in my stash, already cut out.  It was the start of this page.

De gestempelde kat vond ik in mijn voorraad, al uitgeknipt.  Daar begon deze pagina mee.

I used the leaves from the small Tropical Leaves stencil with white gesso.  

De bladeren uit de kleine stencil Tropical Leaves gebruikt met witte gesso.

Next I stamped the Faded Circles abstract stamp over the sponged part.  Words are from the Seaside Vol 2 stamp set.

Daarna stempelde ik de Faded Circles abstract stempel over de gesso.  Een tekst erbij afgedrukt uit de Seaside Vol 2 stempelset.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Seaside Vol 2

Darkroom Door Abstract Stamp:  Faded Circles

Darkroom Door Eclectic Stamp:  Sitting Cat

Darkroom Door Small Stencil:  Tropical Leaves

Talens Amsterdam White Gesso

VersaFine Clair Inkpad:  Nocturne

White Gelpen

Black Fineliner

Art Journal Pages

Pages in my Dylusions Dyalog Insert Book.

Een spread in mijn Dylusions Dyalog Insert Book gemaakt.

Found a little notebook in my stash where I had written down this quote.

Een notaboekje tegengekomen in mijn bewarium, waar ik deze tekst in geschreven had.

I started with these messy pages, with prints from cleaning stencils and stamps.  Always handy when you don't have to start with white pages.

Met deze bladzijden begonnen.  Er zaten al afdrukken op van stencils en stempels die ik schoon maakte.  Altijd handig om niet met een witte pagina te moeten beginnen.

I added more color by sponging Distress Inks Lost Shadow and Ripe Persimmon.  Next I applied a thin coat of gesso to soften hard edges.

Met Distress inkten Lost Shadow en Ripe Persimmon gesponst voor nog wat meer kleur.  Daarna een dun laagje gesso aangebracht om harde randen te verzachten.

DarkroomDoor stamps

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Ransom Alphabet, Mini Marks, Photography

Darkroom Door Eclectic Stamp:  Camera

Darkroom Door Collage Sheets:  Elegant Ladies

Distress Inkpads:  Lost Shadow, Ripe Persimmon

Archival Inkpad:  Jet Black

Amsterdam Gesso

Dylusions Dyalog Insert Book

*****

More Dyalog Spreads

See Feel

A spread in my Dylusions Dyalog Insert Book.

Pagina's in mijn Dylusions Dyalog Insert Boek gemaakt.

I started with these messy pages in my 'clean up' journal.

Met deze rommelige pagina's in mijn 'schoonmaak' journal gestart.

I added gesso and fixed the spine using washi tape from Wendy Vecchi.

Hier en daar gesso aangebracht en washi tape van Wendy Vecchi gebruikt waar de pagina's een beetje los kwamen.

Torn Text texture stamp from Darkroom Door and Wendy Vecchi Archival ink.

Met Night Sky Archival inkt van Wendy Vecchi de Torn Text texture stempel afgedrukt.

More texture:  Polka Dots from Darkroom Door and Distress Archival ink Fossilized Amber.

De Polka Dots van Darkroom Door afgedrukt met Distress Archival inkt Fossilized Amber.

Love the Tall Flowers stencil.  I sponged with these Archival inks.

De mooie Tall Flowers stencil gebruikt met deze Archival inkten.

Finished off with some of these Darkroom Door stamps.

Tenslotte deze stempels van Darkroom Door nog afgedrukt met zwarte Archival inkt.

I used:

Darkroom Door Stamp Sets:  Mini Marks, Small Sketched Alphabet

Darkroom Door Texture Stamps:  Torn Text, Polka Dots

Darkroom Door Large Stencil:  Tall Flowers

Archival Inkpads:  Night Sky, Fern Green, Peachy Keen, Jet Black

Archival Distress Inkpad:  Fossilized Amber

Amsterdam Gesso

Wendy Vecchi Washi Tape

Dylusions Dyalog Insert Book

Black & White - 569

I used to create something in black & white every Saturday, but recently I've been too busy with other things.

Op zaterdag maakte ik meestal iets in zwart-wit.  Maar de laatste tijd kwam het er niet vaak van, te druk met andere dingen.

But today I made a couple of Christmas cards in black & white.  I used the Darkroom Door stencil Christmas Tree Set to draw a tree.  This shape is easy to cut out with a craft knife.

Vandaag maakte ik een paar kerstkaarten in zwart-wit.  De Christmas Tree stencil set van Darkroom Door gebruikt om de boom te tekenen.  Een makkelijke boom om uit te snijden met een hobbymesje.

I decorated the tree with a stamp from the new Mini Marks set from Darkroom Door.

De boom versierd met een stempel uit de nieuwe Mini Marks set van Darkroom Door.

Dutch words from Els Brigé.  I did the splatters with gesso and a brush.

Tekststempels van Els Brigé.  Witte spatjes gemaakt met gesso.

In de uitverkoop bij Leuke Stempels vond ik deze stansen.  Het kleinste sterretje gebruikte ik al op een aantal kerstbomen.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Mini Marks

Els Brigé Stempels:  Warme Wensen

Darkroom Door Small Stencil:  Christmas Tree Set

Versafine Clair Ink Pad:  Nocturne

Crafter's Companion Dies:  Essential Stars

August 22 - Person

This person loves flowers :)

Deze persoon houdt van bloemen :)

Distress Stains were used first to color the tag.  Next I stamped the Flower Garden background stamp using Distress Oxide Victorian Velvet.

Het label eerst gekleurd met Distress Stains.  Daarna de Flower Garden achtergrondstempel afgedrukt met Distress Oxide Victorian Velvet.

I added the thin coat of gesso to make the image stand out against the busy background.

Een dun laagje gesso aangebracht om het plaatje beter te laten uitkomen tegen de drukke achtergrond.

An image from the Elegant Ladies Collage Sheets was cut out.  The saying from the Gerbera Daisy set was stamped with Wendy Vecchi's Archival ink Thistle.

Een plaatje uit de Elegant Ladies Collage Sheets uitgeknipt.  De tekststempel uit de Gerbera Daisy set afgedrukt met Archival inkt Thistle.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Gerbera Daisy

Darkroom Door Background Stamp:  Flower Garden

Darkroom Door Collage Sheets:  Elegant Ladies

Distress Stains:  Antique Linen, Scattered Straw, Spun Sugar, Victorian Velvet

Distress Oxide Inkpad:  Victorian Velvet

Wendy Vecchi Archival Inkpad:  Thistle

Amsterdam Gesso

*****

Artful August Challenge Tags:

August 17 - Quote

Day 17/31 of Artful August Challenge already.  Darkroom Door has lots of quote stamps.  I chose this one today.

We zijn al dag 17/31 bij Artful August Challenge.  Uit de vele quote stempels van Darkroom Door koos ik deze.

To do the moon I used the middle circle mask from the Circles stencil set, and sponged around it with Distress Ink Faded Jeans.

De maan op de achtergrond deed ik met een rond maskertje uit de Circles stencil set en Distress inkt Faded Jeans. 

The small stencil Starry Night was used with gesso to do the stars.

De stencil Starry Night gebruikt met gesso om te sterren te sponzen.

Love this quote.  Stamped with black Archival ink.

De tekst met zwarte Archival inkt afgedrukt.

 I used:

Darkroom Door Quote Stamp:  Shoot For The Moon

Darkroom Door Small Stencils:  Starry Night, Three Circles Set

Distress Inkpad:  Faded Jeans

Archival Inkpad:  Jet Black

Amsterdam Gesso

****

My Artful August Challenge Tags so far:

DarkroomDoor - Botanical Notes #2

I love flowers, real ones, or stamps and photos.  So I was really happy with the Botanical Notes Collage Sheets in the new release at DarkroomDoor.

Ik hou veel van bloemen, van echte, en van bloemenstempels en -foto's.  Ik was dus wel blij met de Botanical Notes Collage Sheets die DarkroomDoor nu uitgebracht heeft.

On yesterday's cards I used the postage sheets, today I used the filmstrips in my Dina Wakley journal.

Gisteren gebruikte ik het vel postzegels op mijn kaarten, vandaag gebruikte ik de filmstrips in mijn Dina Wakley journal.

Two alphabet sets were used to stamp the words.  The letters from the Sketched Alphabet set were colored with pencils.

Twee alfabetsets gebruikt om de tekst te stempelen.  De letters van het Sketched Alphabet ingekleurd met potloden.

Matching flower stamps, stamped with black Archival ink.

Bijpassende bloemenstempels afgedrukt met zwarte Archival inkt.

To do the background I swiped these inkpads across the pages, next I used white gesso on top to get a more soft result.

Voor de achtergrond wreef ik deze inktkussens over de pagina's.  Daarna ging er een dun laagje gesso overheen voor een zachter effect.

DarkroomDoor stamps.

I used:

Darkroom Door Collage Sheets:  Botanical Notes

Darkroom Door Stamp Sets:  Art De Fleur Vol 1, Art De Fleur Vol 2, Photography, Alphabet Medley, Sketched Alphabet

Darkroom Door Eclectic Stamp:  Camera

Distress Oxide Inkpads:  Mustard Seed, Peacock Feathers, Saltwater Taffy, Speckled Egg

Archival Inkpad:  Jet Black

Talens Amsterdam Gesso

Dina Wakley Media Journal

Stencils & Doodles

These pages in my Dylusions Dyalog Insert Book started with inked pages that looked very messy. I used washi tape to sponge the blue stripes with Distress Ink.

Deze pagina's in mijn Dylusions Dyalog Insert Book begonnen als beïnkte pagina's die er allesbehalve mooi uit zagen.  Washi tape gebruikt om de blauwe strepen te sponzen met Distress inkt.

Next I used stencils and black gesso.  The spaces inbetween were filled with doodling.

Daarna stencils gebruikt met zwarte gesso.  De ruimten tussenin opgevuld met doodles.

Darkroom Door Stencils & black gesso

I used:

Darkroom Door Large Stencil:  Carved Flowers

Darkroom Door Small Stencils:  Honeycomb, Arty Hearts

Distress Ink

Amsterdam Black Gesso

Sakura Micron Pen

Gelly Roll White Pen

Fly High

Another spread in my Dyalog Insert Book.

Weer een spread in mijn Dyalog Insert Book gemaakt.

I started with a background that I shared yesterday.

Ik begon met een achtergrond die ik gisteren al toonde.

These stencils were used with white gesso.

Met stencils en gesso zag het er zo uit.

Next I chose a large butterfly stencil with Versafine Onyx Black ink.  To stamp the title I used the Small Sketched Alphabet set.

Daarna koos ik een grote vlinderstempel.  Gesponst met Versafine Onyx Black inkt.  De tekst deed ik met de Small Sketched Alphabet stempelset.

As a finishing touch I stamped the Faded Circles with Distress Oxide Mermaid Lagoon.

De spread verder afgemaakt met de Faded Circles stempel, afgedrukt met Distress Oxide Mermaid Lagoon.

I used:

Darkroom Door Stamp Set:  Small Sketched Alphabet

Darkroom Door Abstract Stamp:  Faded Circles

Darkroom Door Large Stencil:  Butterflies

Darkroom Door Small Stencils:  Diamonds, Circle Set, Tropical Leaves

Distress Oxide Inkpad:  Mermaid Lagoon

Versafine Inkpad:  Onyx Black

Amsterdam White Gesso

Dylusions Dyalog Insert Book