I would be happy to have a ladder around if I saw a mouse... The ladder is one of justjohanna's new images. The Dutch sentiment is available in English too.
My aunt was visiting a friend. While they were catching up, this friend mentioned that she had a mouse in the house. When my aunt returned home (after an hour driving), she put her bag on the floor,... and the mouse jumped out of it!!
Een ladder in de buurt zou ik ook wel willen als ik een muis zag lopen...
Mijn tante bezocht laatst haar vriendin. Die vertelde dat ze een muis in huis had. Toen mijn tante na een rit van een uur weer thuis kwam, zette ze haar tas op de grond, en er sprong een muis uit!!
justjohanna stamps:
ladder, mouse left, mini candace left, piep piep hoera, (also available in English: peep peep hooray)
My aunt was visiting a friend. While they were catching up, this friend mentioned that she had a mouse in the house. When my aunt returned home (after an hour driving), she put her bag on the floor,... and the mouse jumped out of it!!
Een ladder in de buurt zou ik ook wel willen als ik een muis zag lopen...
Mijn tante bezocht laatst haar vriendin. Die vertelde dat ze een muis in huis had. Toen mijn tante na een rit van een uur weer thuis kwam, zette ze haar tas op de grond, en er sprong een muis uit!!
justjohanna stamps:
ladder, mouse left, mini candace left, piep piep hoera, (also available in English: peep peep hooray)
Wow I bet her friend was pleased to be rid of the mouse, LOL! Lovely card - the huge scallop circle is fabulous.
BeantwoordenVerwijderenI would be happy to get up on the ladder and throw the bird off....if I saw a mouse. Eeeek!
BeantwoordenVerwijderenWat een grappig verhaal! Leuke kaart ook.
BeantwoordenVerwijderenSorry I am a mouse lover! I would not need the ladder. Fun card!
BeantwoordenVerwijderenSuper cute! I love a card with a story.
BeantwoordenVerwijderenCute card - and what a story. Oh how I would have screamed if a mouse popped out of my bag!! Not afraid of mice but do not enjoy being startled. *wink*
BeantwoordenVerwijderenAlso wanted to say thanks for introducing me to Just Johanna!!! I just recently received my first purchase from them and I am thrilled. What a delight to work with them and now I have some really fun stamps to play with too. All inspired by you (and I told them that too!)
Hallo Godelieve,
BeantwoordenVerwijderenIk heb net weer even zitten genieten van al je creaties van de laatste tijd.
Sinds vandaag ben ik ook een blogger. Vind je het goed dat ik jouw blog link op het mijne?
groeten van Caro
http://www.carooskaartjes.blogspot.com/
Oh this is just toooo timely for me! I am currently hunting a mouse in my laundry room! Great card and I am really liking the red, black and red!
BeantwoordenVerwijderenI will need the ladder...
BeantwoordenVerwijderenCute card
Have a lovely weekend
Hugs
Cute card. I love your mouse story. LOL
BeantwoordenVerwijderenOhhhhhhh wat zal ze geschrokken zijn. Ik gilde moord en brand volgens mij, als ik zoiets zou meemaken.
BeantwoordenVerwijderenJe kaart is een echte beauty weer!!!!!
Enorm leuk verhaal en toffe kaart! Ik ben erg onder de indruk van jouw tweetalig blog -- it's wonderful! I'll be back!
BeantwoordenVerwijderen